Ressources plurilingues
Avec Né pour lire, nous souhaitons atteindre aussi les familles allophones en Suisse. La langue première d’un enfant est essentielle pour son développement linguistique; l’activer de façon continue en famille est positif pour l’enfant. Votre enfant aime entendre des vers et des comptines, des chansons et des histoires dans la langue familiale.
De nombreuses bibliothèques vous soutiennent en mettant à votre disposition des médias dans d’autres langues ou des offres plurilingues.
Les ressources plurilingues du site de l'ISJM (Institut suisse Jeunesse et Médias) pour Né pour lire sont accessibles à l'adresse :
https://isjm.ch/promotion-lecture/materiel/commande-materiel/
Le projet 1001 histoires dans les langues du monde de l’ISJM (Institut suisse Jeunesse et Médias) est aussi un excellent soutien aux familles allophones avec enfants en bas âge (0 à 6 ans).
« 1001 histoires » propose des animations en langue d’origine autour des récits, des comptines et des histoires.
Actuellement, le projet est proposé sur le Canton de Vaud en albanais, arabe, espagnol, italien, kurde, portugais, russe, somali, tamoul, tigrigna et turc.
Les coffrets Né pour lire sont aussi distribués lors des animations « 1001 histoires ». Profites-en !
Pour avoir plus d’informations sur le projet et consulter l’agenda d’animations par langue :
https://www.isjm.ch/promotion-de-lecture/1001-histoires/